KimHyung-Tak ARCHIVESCENTER

心跳监测并不是2020年东京奥运会射箭比赛中首次亮相的唯一技术创新。

在奥运会上，首次使用远程摄像机测量箭击，然后将实时结果馈送到场内记分牌和电视广播中显示的图形。

该系统名为RyngDyng，由Archery Analytics开发，自2021年初以来一直在世界射箭活动中使用。

它被放置在竞技场中目标的下方，并解释来自三个摄像头的数据，以三角测量箭头的撞击点，精确到一毫米以内，然后在一秒钟内分配一个分数值。

然后，这些结果由目标的法官确认或调整。

“快速得分数据对于让观众，无论是在场地内外，都能够关注这项运动至关重要，”世界射箭秘书长Tom Dielen说。“像RyngDyng这样的创新使公众更容易接触到射箭。

RyngDyng自主箭头点阵装置。

在比赛期间对RyngDyng进行三角化复合目标。

在比赛期间接收实时箭头点数据。

在比赛期间对RyngDyng进行三角反曲目标。

这个新系统取代了之前的激光瞄准目标框架，这些框架又大又重，五年前在里约热内卢奥运会上首次推出。

RyngDyng 紧凑的外形和便携性使其成为一种更具可持续性的技术，可在全球各地的活动中部署。

不过，它不仅仅是为精英竞争而开发的。

该工具与数据分析应用程序一起打包，并与Ianseo和Artemis集成，专为俱乐部，商店和个人使用而设计，能够自动跟踪和评估标准射箭回合的结果。

“做出改进的第一步是准确了解自己的能力，”Archery Analytics首席执行官Jochen Hertle说。“RyngDyng会自动跟踪，存储和解释您的结果，然后教您评估数据并采取行动，从而获得真正的性能改进。

该系统将继续根据世界射箭和射箭分析公司之间的持续合作协议在国际活动中部署。